Ako ne pobedim na trci, izgubiæu aeroplan i sve što imam.
Se eu não ganhar essa corrida, vou perder o avião e tudo mais.
Italijanski avion sa ovim motorom je izgubio od Curtisa na trci za Schneider Kup 1927 godine.
Um avião italiano com este motor perdeu para Curtis a Copa Schneider's de corrida em 1927.
Neæe da pobedi na trci, ali æe da ide doveka.
Não vai ganhar corridas, mas vai funcionar sempre.
Nastavnièe, tri godine nisam izgubio na trci u veslanju.
Eu não perco um remo há três anos.
Džo, mislio sam da æeš biti na trci, da vidiš Adama.
Joe, pensei que estaria na corrida para ver o Adam.
Dali si ikad bio na trci pasa, znaš, postoji mehanicki zec... koji je ispred, i psi ga nikad ne ulove.
Se alguma vez vão às carreiras de cães, verão, há um coelho mecânico que os cães nunca atingem.
Izgubio sam ih na trci, ali sam ih povratio, tako da sad mogu da te precrtam sa svoje liste kao što je mama htela.
Eu perdi numa corrida. E eu acabei de ganhá-lo de volta Então, posso te cortar da lista como a mamãe queria.
A vi ste se samo sluèajno našli na trci?
...e por coincidência vocês estavam presente?
Šefice, svaki vidovnjaèki nerv u mom telu mi kaže da æe se nešto stvarno veliko desiti sutra na trci i da bi svi mi trebali da budemo tamo.
Chefe, todo nervo psíquico no meu corpo me diz que algo grande... vai acontecer na corrida de amanhã e que todos devemos estar lá.
Kad smo bili na trci pasa, delovao je kao da je to prevazišao.
Quando estávamos nas corridas, ele parecia bem.
I sve što je trebao da uradi je... da se pojavi na trci kamila.
E tudo que ele teve que fazer foi aparecer numa corrida de camelos.
Èula sam šta se dogodilo na trci.
Ouvi o que aconteceu na corrida.
Što sam pobedio na trci za tebe!
Eu ganhei a corrida, para você!
Kako utisci rastu, Ja se znojim kao konj na trci.
Como na expressão, estou suando como um cavalo de corrida.
Kada si poslednji put bio na trci
Qual foi a última vez que foi ao jóquei?
Sreæno na trci, i budi oprezna tamo.
Boa sorte na regata, e... Tenha cuidado lá.
Nisi se valjda gladio u mene na trci?
Você acabou de me apostar em uma corrida de atletismo?
I osvojio je svoju prvu nagradu na trci od 250 kubika, i mislili smo, "To je to, prestaæe da se takmièi. "
E ele ganhou a sua primeira corrida de 250, e ficamos, "Oh, acabou, ele vai parar por aqui. "
I ima nešto specifièno u ovoj stazi, i baš sam gledao, na trci, iæi æu istim ovim putem preko 200 milja na sat.
E isso é verdadeiramente algo especial, em torno da pista em si. E olhei para baixo, a pensar na semana seguinte, na corrida Eu vou passar aqui a mais de 320 km/h.
Ako sve bude kako treba, voziæe na trci, a on ima želju, video sam to danas.
Se tudo correr bem, e ele estiver disposto como ontem, ele fará a corrida.
takoðe sam bio èetvrti na trci, sledeæeg dana.
No dia seguinte, terminei em quarto na corrida.
Na trci je bilo nemoguæe voziti taj motor.
Quando comecei a corrida, a moto estava impossível de controlar.
Daiðiro Kato, koji je poginuo u èudnoj nesreæi na trci u Japanu 2003. godine, nije bio te sreæe.
Daijiro Kato, que morreu em um acidente sinistro no Grande Prêmio do Japão em 2003, teve azar.
U septembru, 2010. godine, pet meseci posle njegove prve pobede u Kataru, izgubiæe život u surovoj nezgodi na trci u San Marinu, tako što æe na njega naleteti dva vozaèa ispred kojih je pao.
Em setembro de 2010, cinco meses após vencer seu primeiro Grande Prêmio em Qatar, ele perderia sua vida em um acidente sinistro na corrida de San Marino, atropelado por duas motos depois de cair bem na frente delas.
Na trci, Pedrosa opet vodi ispred Lorenca.
Na corrida, Pedrosa passa na frente de Lorenzo novamente.
Nismo pobedili na trci, ali u prvoj sezoni, na satelitskom motoru, ne možete se nadati boljem.
Não ganamos a corrida, mas em temporada de estreia com uma moto satélite, melhor impossível.
A za Rosijeve fanove, vreme je da Valentino pobedi na trci.
E para os fãs de Valentino Rossi, é hora de Valentino Rossi vencer outro Grande Prêmio.
Trèao sam poput takmièara na trci za... boga miloga, pokušavajuæi pobeæi toj ženi.
Corri uns 90 metros, mas não escapava daquela mulher.
Baš si napravio vratolomiju na trci.
Grande jogada a sua na corrida.
I po prvi put u istoriji, narode, imamo useva Duster na trci.
E pela primeira vez, pessoal, temos um pulverizador na corrida.
Neće biti baš kao na trci, draga.
Posso usar um chapéu grande. Não é bem como Ascot, querida.
Sreæno na trci i nemoj da opsuješ kad opali pištolj za start.
"Boa sorte na corrida. Não fale palavrão quando acionarem a pistola." - Fala sério.
Srce vam tuèe kao na trci.
Seu coração está acelerado. - Sim.
Na trci ste prvi put shvatili da nešto nije u redu, zar ne?
Na corrida foi a 1a. vez que notou algo errado, não é?
Uprkos svemu, Ford se pojavio na trci 1964.
Contra todas as previsões, Ford se reergueu a tempo para a corrida de 1964.
Možda je GT40 bio brži, ali je i dalje bio krhak. Na trci, 1965. godine,
O GT40 pode ter ficado mais veloz, mais ainda era frágil.
Gledaoci, ovo je vožnja koja treba da vam bude na listi želja, jer se baš ovaj auto takmièio na trci Le Mana, 1966.
Muito bem, espectadores, este é meu número dois na lista de carros de corrida para dirigir antes de morrer. Porque este o mesmo GT40 que competiu em Le Mans em 1966.
Prvo mjesto za Forda GT MK II, i prva pobjeda Amerikanaca na trci Le Mana.
Primeiro lugar para o Ford GT Mark II. É a primeira vitória dos EUA em Le Mans.
A onda je tvoj tata skontao kako možemo da 50 hiljada utrostruèimo na trci.
E então, seu pai descobriu como ganhar US$ 50.000 em cada corrida.
Kako bih mu dokazao suprotno, morao sam napuniti bateriju jer sam potrošio nešto na trci ubrzanja.
Para provar o contrário, precisaria completar a carga que perdi na corrida.
7.3914220333099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?